2009. szeptember 11., péntek

: (

miért miért most teszi ezt velem mikor a suli kezdődik :(
miért most kínoz engem..
nem fogok tudni tanulni mostmár egyáltalán, nem mintha amúgy lett volna erőm hozzá.

joo meg mden de rossz pontja is vah=S

miért most?
miért miért mindig akkor kezdem élvezni az egész életet mikor jön a sulee vakációban meg semmiii punnyadok.

ahwww:

2009. szeptember 8., kedd

ok . portugált nektek. xD

brazil portugál most. jajaja the best:DD amúgy hasonlít a normális portugálra.
több félee kérdés van.. pl: hogyvagy? - como vai vocé? vagy röviden: como vai? ezeket még megkell érteneem de mégish a haverommal tanulok és mi nem vagyunk profik :DDD <3>

szal. 1 beszélgetésbeen..:

A: Szia [Oi].
B: Hello. [Olá.]
A: Hogy vagy? [Como vai você?]
B: Én jól és te? [Muito bem é você?]
A: jól. [bem.]
B: Mi a neved? [Qual é o seu nome?]
A: Yuuuu. és neked? [Yu é você?]
B: ******* (mittoménxDD)
A: Beszélsz angolul? (<-- nah igen ezt jó tudni mert pl ha én meek Brazíliába biztos nem brazilul fogok dumálni mert annyira azrt nemtok xD) [Você fala Inglês?]
B: Igen. [Sim] / Nem. [Não].


és pár alap dolgok.. h ne legyünk parasztok xD *-*

Bocsájs meg = Me dá licenca .
Hol a mosdó? = Onde fica o banheiro? (mondjuk ez is fontosh lehet Brazíliába xDD)

jahm és az "Isten Hozott" kifejezést (ez nem szórol szóra van.. pl angolul: welcome. de nálunk itt ilyenxD) : "De nada" nem ugy ejted h: Dé nádá - hanem - dzsé nádá.

igen ez fontos volt:D
nah cuppanóst <3

2009. szeptember 7., hétfő

portugáál..(L)

tanuljatok portugáluul ne butuljatok :o

Jóreggelt=Bom Dia
Jó napot (Szép délutánt de nálunk nincs ilyen kifejezés már boccs xD)=Boa Tarde
Jó estét=Boa Noite
Szia=Oi
Igen=Sim
Nem=Não
Köszönöm=Obrigado (férfinak), Obrigada(nőnek)
Hogy vagy?=Como Vai?
Kérlek=Por Favor
Isten hozott (nem szóról szóraxD)=De Nada
A nevem.. = Meu Nome é.. (pl: Meu nom é Pistabá :'DD)
Bal=Esquerda
Jobb=Direita
Pá (mikor elköszönsz)=Tchau
Hogy hívnak?=Como Você se Chama?
Jó téged megismerni=Muito Prazer
Segítség=Ajuda

alap dolgok..xD akit több érdekel az figyeljen mert még fogok fordítani lmao... igen tudom jó tanár vagyok nem kell dícsérníííííí:]]

Tchau ;P